본문 바로가기
K-POP

그대에게(To You)

by Don't get sick and be happy 2024. 2. 9.
반응형

index

1.Song introduction

2.Lyrics & Translation

3.Listening to music / Watch the music video

1.song introduction

Album : Myself

dance / Released : 1991.03.20.

Artist : 신해철 / composition : 신해철 / Lyrics : 신해철 /  arrangement : 신해철

The above song information was written grounded on song information on Naver.

Namu Wiki lists four release dates different from the above.

 

To You is a song that expresses the hope that i will be with you until the end of my life and  I will never give up on you and it was the grand prize winner at the 1988 MBC College Song Festival.

The late Shin Hae-cheol once expressed this song as follows:

(...)

“Because I think this song always talks about hope for the future rather than the heartbreak of losing a loved one.”

 

It is a song that brings many memories to those born in the 70s and 80s in Korea, and was sung at Gwanghwamun during important moments in modern history.
Just as “nim” can be interpreted in various ways in poet Han Yong-un’s poem “Your Silence,” you in this song can also be interpreted in various ways.

If you are a foreigner, if you sing it in front of Korean friends born in the 70s and 80s, most of them will be very happy.

 

 

If you want to  hear to music, there's a link when you scroll down.

 

Due to copyright issues, Korean lyrics and English translation cannot be posted this blog, so a website where you can see the lyrics and a website where you can translate are linked below.

return to index

2.Lyrics & Translation

Click to see the 그대에게's lyrics

 

Click to go to the translation site

 

DeepL 번역: 세계에서 가장 정확한 번역기

텍스트 및 전체 문서 파일을 즉시 번역하세요. 개인과 팀을 위한 정확한 AI 번역. 매일 수백만 명이 DeepL 번역기로 작업합니다.

www.deepl.com

 

Click to go to the translation site

 

Google Translate

Google Translate is a multilingual neural machine translation service developed by Google to translate text, documents and websites from one language into another.

www.google.com

 

Click to go to the translation site

 

네이버 파파고

번역을 부탁해 파파고

papago.naver.com

return to index

3.Listening to music / Watch the music video

Click to listen to 그대에게

Click to listen to 그대에게

 

You can hear to this song by searching 그대에게 on YouTube.

return to index

반응형

'K-POP' 카테고리의 다른 글

소주 한 잔(A glass of soju)  (0) 2024.03.06
봄눈(spring snow)  (0) 2024.02.09
너의 모든 순간 (All your moments)  (0) 2024.02.09
편지[letter]  (0) 2024.02.07
기억 속으로[Into memory]  (2) 2024.02.01